O paralela intre conjugarea moderna si conjugarea
lui Loga a verbului "a fi"
|
Eu sunt--- escu
tu esti--- esti
el este--- este
|
Probabil de aici ni se trage Ion-escu (eu sunt a lui
Ion), Pop-escu, etc |
Item: B03.02.001
Titlu: Gramatica Romaneasca
Autor: Constantin Diaconovici Loga
Pagini 128
Aspect: OK
Pret:$12.00
Order:
1. 
or
2. or Call 773-545-8423
 or
3. Personal check, See Orders
Transport:
Gratis, la comenzi de $20
Se adauga $3 la comenzi sub $20 
Descriere: Gramatica lui Loga
a fost tiparita in 1821 si a fost manualul oficial pentru toate
scolile romanesti din fostul imperiu Austro-Ungar, unde la aceea vreme
traiau multi romani: numai in directoratul Budei (Budapesta azi) existau
49 scollii romanesti. Gramatica lui Constantin Diaconovici Loga este
o carte interesanta si astazi. De exemplu in limba latina clasica,
verbele se impart in patru conjugari. Atat in aromana (romana de la
sud de Dunare) vorbita in prezent, cat si in Grammatica lui Loga,
verbele se impart in patru conjugari, spre deosebire de manualele
de gramatica recent editate de Academia Romana, care recunosc numai
trei conjugari, probabil pentru a se stabili o similitudune intre
romana si celelate limbi romanice (franceza, italiana, spaniola).
Numerosele referiri la aromana subliniaza unitatea lingvistica (sugerand
totodata si unitatea nationala) a tuturor romanilor din Balcani: de
la Adriatica pana la Marea Neagra, din Slavonia (unde in 1822 existau
93 de scoli romanesti) pana in Bucovina, de la Muntii Pindului din
Nordul Grecia pana in Muntii Tatra din Sud-estul Cehoslovaciei.
|
